vietnam war
US
・UK
A1 初級
prop. n.專有名詞越南戰爭
The Vietnam War had a profound impact on American society.
影片字幕
決策 | 決策的未來 | 諾貝爾獎對話雪梨 (Decision making | The Future of Decision Making | Nobel Prize Dialogue Sydney)
- The Vietnam War was delegitimized by these protests within the U.S. and its allies, and while the war took a long time to scale down as killing continued to 1975, it was the last giant war that we have had, and we've had many terrible conflicts since, but the world has largely avoided the massive conflicts that plagued humanity from 1915 to 1975.
美國及其盟國內部的這些抗議活動使越南戰爭失去了合法性，雖然這場戰爭在持續到 1975 年的殺戮過程中花了很長時間才逐漸平息，但它是我們經歷的最後一場大規模戰爭，此後我們經歷了許多可怕的衝突，但世界在很大程度上避免了從 1915 年到 1975 年困擾人類的大規模衝突。
- The Vietnam War was delegitimized by these protests within the US and its allies,
核不擴散。
美國為何要運送引起人權爭議的集束炸彈前往烏克蘭？（Why Controversial Cluster Bombs Are Being Sent to Ukraine | WSJ Equipped）
- The US made extensive use of cluster munitions during the Vietnam War, also dropping them in neighboring Laos.
美國在越南戰爭期間大量使用集束炸彈，還在緊鄰的寮國投擲。
- during the Vietnam War,
在越南戰爭期間、
寮國旅遊必吃街頭小吃全攻略！ (Laos Top Travel Street Food Guide)
- Back in the 60s and 70s, this was an R&R spot for American soldiers who were fighting in the Vietnam War.
上世紀六七十年代，這裡曾是參加越南戰爭的美國士兵的休整場所。
- Back in the '60s and '70s, this was an R&R spot for American soldiers who were fighting in the Vietnam War.
老實說，9 年前，我還是一個經濟型揹包客時就來過這裡。
你忘了有多讚的60年代熱門金曲 TOP 10！ (Top 10 60s Songs You Forgot Were AWESOME)
- Instead, the edgy song advocated for more dramatic measures of organizing against issues like the Vietnam War, including violence.
相反，這首前衛的歌曲主張採取更激烈的措施，組織起來反對越戰等問題，包括暴力。
- Instead, the edgy song advocated for more dramatic measures of organizing against issues like the Vietnam War, including violence.
7 號
10 個你意想不到！竟藏著黑暗歷史的日常物品！😱 (10 Everyday Objects With Shockingly Dark Histories)
- Its potential was fully realized a generation later during the Vietnam War.
結果他發明的氰丙烯酸酯，因為太黏而一開始被認為沒用。
- Its potential was fully realized a generation later during the Vietnam War.
直到越南戰爭時期，它的潛力才被完全發掘。
辛普森家庭衰落史：到底發生了什麼事？ (The Fall of The Simpsons: How it Happened)
- Instead, the character we thought was Seymour Skinner is actually Armin Tanzarian, a street punk from Capitol City who switched identities with his MIA officer after returning from the Vietnam War.
哦，我母親現在就在這裡。
- Instead, the character we thought was Seymour Skinner is actually Armin Tanzarian, a street punk from Capitol City who switched identities with his MIA officer after returning from the Vietnam War.
相反，我們以為是 Seymour Skinner 的角色，實際上是 Armin Tanzarian，一個來自 Capitol City 的街頭混混，他在從越戰歸來後與一位失蹤的軍官交換了身份。
10 起關於連續殺人魔的駭人聽聞陰謀論！ (10 Chilling Conspiracy Theories About Serial Killers)
- The idea is that the US Government was terrified of the growing hippie counterculture of the 1960s, specifically how it contradicted and protested the Vietnam War movements.
想法是美國政府害怕 1960 年代日益壯大的嬉皮反文化，特別是它如何與越戰運動產生矛盾和抗議。
- government was terrified of the growing hippie counterculture of the 1960s, specifically how it contradicted and protested the Vietnam War movements.
曼森利用 LSD 造成人格改變並使其固定、持久。
伊朗戰爭開打第5天！夜間特報全面報導 (War with Iran - Day 5: Nightline Special Coverage)
- But that love he talks about led him to serve his country for 29 years, first as an infantry soldier during the height of the Vietnam War and later in the Gulf War.
但他所說的那份熱愛，讓他為國家服務了 29 年，先是在越戰高峰期擔任步兵，後來又參加了波斯灣戰爭。
- but that love he talks about led him to serve his country for 29 years, first as an infantry soldier during the height of the Vietnam War and later in the Gulf War.
最重要的是，任何時候要出兵美國，讓阿兵哥置身險境，都應該獲得國會的準許才能這麼做，因為阿兵哥受傷或陣亡的可能性總是存在的。